El contenido de éste Artículo ha sido sacado de Touhou Wiki y posiblemente fue adaptado por los usuarios de éste Wiki.
|
Gensokyo, tal como aparece en la introducción de Scarlet Weather Rhapsody
Gensokyo (幻想郷, traducido como Aldea de la ilusión o Aldea de la Fantasía) es la tierra de ficción donde la serie entera de Touhou toma lugar. La cultura del lugar recuerda en ciertos aspectos al Japón de la época Feudal, con muchos elementos del folklore incluidos.
Gensokyo fue originalmente una región aislada y embrujada de Japón hace mucho tiempo. Los youkai que vivían ahí empezaron a aterrorizar las tierras circundantes, fue así que, humanos poderosos y heroicos fueron enviados para exorcizarlos y exterminarlos. La interminable batalla entre humanos y youkai continuó hasta el año 1884, cuando Gensokyo fue separado de este mundo cada vez más científico y escéptico con la creación de la Barrera Hakurei. Ha habido poco contacto entre nuestras sociedades desde entonces. Actualmente, el unico puente conocido entre Gensokyo y nuestro mundo es el Templo Hakurei, que se encuentra aislado, a lo largo del borde, en las distantes montañas del lejano Este.
Gensokyo está poblado mayormente por youkai, pero una poblacion respetable de humanos y conejos vive ahí también. Algunos de estos habitantes llegaron ahí para esconderse, escapar, y encontrar refugio ya que en ningún otro lugar los hubieran aceptado. A muchos de ellos simplemente les gusta la oscuridad.
Geografía[]
Gensokyo, el área que abarca la Barrera Hakurei, es un territorio mediterráneo de al menos unos diez kilometros de diametro, aunque el tamaño exacto no ha sido mencionado en los materiales canon. Algunas características notables de la región son: La Montaña Youkai con una comunidad de kappa en su base, y una de tengu en la cima, y el Templo Moriya cerca del lago en la cima; el Bosque Mágico; El Bosque de Bambus, donde Eientei está localizado; El Lago de la Niebla, que rodea la Mansión Scarlet Devil; la Aldea de los Humanos, que se cree que esta en un valle fértil; y el Rio Sanzu que separa Gensokyo de Higan.
Además pasar a través de la Barrera Hakurei al mundo exterior es virtualmente imposible para cualquiera a excepción de Yukari Yakumo, es significativamente mas fácil para los habitantes de Gensokyo acceder a los dominios de los dioses, demonios, y almas que no son estrictamente parte de Gensokyo mismo. Esto incluye a Higan, el inframundo, Makai, el reino Celestial visto en Scarlet Weather Rhapsody, y el infierno abandonado bajo tierra donde Subterranean Animism toma lugar.
Cage in Lunatic Runagate Chapter 4 revela que la Montaña Youkai preserva la apariencia original del Monte Yatsugatake antes de que Sakuya-hime, la diosa del Monte Fuji, lo derrumbara por celos. en el mundo exterior hoy, los remanentes de la montaña pueden ser vistos como las Yatsugatake mountain range en el Yatsugatake-Chūshin Kōgen Quasi-National Park entre las prefecturas de Nagano y Yamanashi, proveyendo una indicación de donde Gensokyo estaría localizado en Japón. El Río Suwa (諏訪湖, Suwa-ko), en donde Suwako Moriya fue nombrada despues, esta localizado cerca de ahí.
Nombre de los meses[]
Gensokyo usa los nombres tradicionales de los meses japoneses, del antiguo calendario lunar. Fuera de Japón, estos fueron descartados en favor de meses simplemente numerados (ichigatsu, nigatsu, etc.) con la adopción del calendario gregoriano, pero aun son usados en la poesía y en programas de historia en televisión. Por gusto, han sido literalmente traducidos en los artículos de the Bohemian Archive.
- Abril - 卯月 uzuki, Mes Deutzia
- Mayo - 皐月 satsuki, Mes de Plantación
- Junio - 水無月 minazuki, Mes del Agua (Nota: El kanji 無 normalmente significa 'nadie', pero aqui es usado en una forma arcaica para mostrar posesión)
- Julio - 文月 fuzuki, Mes del Libro
- Agosto - 葉月 hazuki, Mes de la Hoja
- Septiembre - 長月 nagatsuki, Mes Duradero
- Octubre - 神無月 kannozuki, Mes de los Dioses
- Noviembre - 霜月 shimotsuki, Mes Helado
- Deciembre - 師走 shiwasu, Mes del Sacerdote corriendo
- Enero - 睦月 mutsuki, Mes del Cariño
- Febrero - 如月 or 衣更着 kisaragi, Mes de Mas Ropas
- Marzo - 弥生 yayoi, Mes de la Germinación
El año nuevo en Gensokyo es el 1º del Mes Deutzia (Uzuki-Abril).